When Marthe meets Vanessa !

marthe - republique du chiffon - a sewing tale (3)

Le mois dernier avec le Wardrobe Architect Challenge, j’ai défini ma bibliothèque de patrons de « base », qui vont me servir à coudre les vêtements indispensables à ma « garde-robe idéale ». Marthe en fait partie.

Last month with the Wardrobe Archtitect Challenge, I defined the patterns I want to use to sew statement pieces for my ideal-wardrobe-to-come. I put Marthe, from Republique du Chiffon, in this library. Lire la suite

Noël Magnétique !

Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing TaleIl y a quelques semaines je me suis rendue au salon CSF à Paris, que j’ai dû parcourir assez rapidement car j’avais très peu de temps libre … tellement rapidement que j’ai raté une des merveilles préparées par Marie à cette occasion, le patron Aime Comme Magnétique. Ce n’est que quelques jours plus tard que je me suis rendue compte de son existence sur Instagram. Et là, le coup de coeur ! À la fois chic et facile à porter, il me fallait absolument ce patron avant Noël ! J’ai griffonné quelques idées comme à mon habitude et aussitôt reçue Magnétique est passée en tête de ma to-do liste.

A few weeks ago when I went to Paris CSF « handcrafts » exhibition, I only had a few hours to spend and missed Marie‘s wonderful new patterns as there were too many people at her stand. I discovered the Aime comme Magnetique pattern a few days later on Instagram and fell in love it ! It was dressy and easy-to-wear at the same time so I decided I had to sew one before Christmas. As usual I drafted a few ideas before I got the pattern and put the Magnetique on the top of my too long to-do list. Lire la suite