Noël Magnétique !

Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing TaleIl y a quelques semaines je me suis rendue au salon CSF à Paris, que j’ai dû parcourir assez rapidement car j’avais très peu de temps libre … tellement rapidement que j’ai raté une des merveilles préparées par Marie à cette occasion, le patron Aime Comme Magnétique. Ce n’est que quelques jours plus tard que je me suis rendue compte de son existence sur Instagram. Et là, le coup de coeur ! À la fois chic et facile à porter, il me fallait absolument ce patron avant Noël ! J’ai griffonné quelques idées comme à mon habitude et aussitôt reçue Magnétique est passée en tête de ma to-do liste.

A few weeks ago when I went to Paris CSF « handcrafts » exhibition, I only had a few hours to spend and missed Marie‘s wonderful new patterns as there were too many people at her stand. I discovered the Aime comme Magnetique pattern a few days later on Instagram and fell in love it ! It was dressy and easy-to-wear at the same time so I decided I had to sew one before Christmas. As usual I drafted a few ideas before I got the pattern and put the Magnetique on the top of my too long to-do list.

Magnétique Inspiration - A Sewing Tale

Pour le bustier, j’ai utilisé le reste du cupro bleu nuit de ma Sutton Blouse acheté chez The Sweet Mercerie. Pour le pantalon j’ai commandé chez Cousette le crêpe microfibre noir dont j’avais lu beaucoup de bien … Je ne suis pas déçue, il est parfait ! L’élastique anti-glisse préconisé par Marie provient d’Espace Mercerie. Le patron étant prévu pour une stature d’1 m 65, je l’ai allongé de 5 cm au total : 2 cm sur le bustier et 3 cm sur le pantalon. J’ai également modifié le bas du pantalon qui me paraissait très étroit. Je l’ai élargi de 0,5 cm sur chaque demi-jambe, soit 1 cm au total par jambe. J’aurais même dû rajouter plus car il est toujours trop serré et remonte se coincer sur mes mollets dès que je marche. Je sais, j’aurais dû faire une toile mais je n’avais vraiment plus de temps ;)

The body is made from the same blue Cupro I used for my Sutton Blouse, from The Sweet Mercerie. For the pants I bought black crepe polyester at Cousette. I’ve read a lot of enthusiastic comments about it and I wasn’t disappointed as it has exactly the drape I wanted for my Magnetique pants. I’ve found the anti-slip elastic ribbon here. As the pattern is drafted for a 1.65 m tall person, I had to lengthen it by 2 cm on the body part and 3 cm on the pants. I also widened the bottom of the legs that seemed really narrow. I added 0.5 cm on each piece, which makes 1 cm in total on each leg, and I should even have added more because I still found them to tight. I know I should have made a muslin but had no time for the pants !

Pour être sûre que mon bustier tienne bien, j’ai ajouté des baleines Rigilene le long des coutures de la doublure, ainsi que dans la diagonale des pièces A et B. Je le trouve vraiment bien comme ça, l’élastique dans le dos et la bande antidérapante prévus par Marie permettent d’avoir une très bonne tenue. Le seul point qui me chagrine est la ceinture qui plisse beaucoup une fois portée, je l’ai pourtant thermocollée. Si je devais refaire ce patron avec un tissu aussi fin je doublerais la ceinture et ferais descendre mes baleines jusqu’à la couture ceinture-pantalon. À part ça j’en suis absolument fan et en ferai sûrement d’autres versions !

For better support I added Rigilene boning on all the body seams and on pieces A and B diagonals. The pattern includes in addition an elastic band at the back and an anti-slip elastic ribbon along the bust line. This make the bustier supportive enough to wear with a strapless bra without collapsing. The only thing I’m a little bit upset with my Magnetique is the way the belt wrinkles when I wear it, although I interfaced this piece. Should I make this pattern again with such a thin fabric I would probably line the belt piece to have my bones going trough it as well. I’m fond of this pattern anyway and will definitely make other ones !

Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale

Ma petite magnétique sera de sortie ce soir ;) J’en profite pour vous souhaiter à tous de très belles fêtes, que les jours qui viennent vous apportent de jolis moments avec ceux qui vous sont chers !

I’m wearing my Magnetique tonight for Christmas Eve ;) I wish you all a happy holiday, and all the best for the next days with your friends and family !

Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing TaleAime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing TaleAime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing TaleAime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale Aime comme Magnetique - Aime comme Marie - A Sewing Tale

Patron : Aime comme Magnétique, Aime comme Marie
Taille : Haut du bustier en taille M, bas du bustier et pantalon en S. Allongé au total de 5 cm et bas de pantalon élargi de 1 cm.
Matériel : Cupro bleu nuit (The Sweet Mercerie), crêpe microfibre noir (Cousette), élastique anti-glisse (Espace Mercerie), baleines Rigilene (Rascol), fermeture dorée de mon stock.

Pattern : Aime comme Magnétique, Aime comme Marie
Size : Bust size M, waist and pants size S. Lengthen by 5 cm, bottom of legs widen by 1 cm.
Materials : Dark blue Cupro (The Sweet Mercerie), black polyester crepe (Cousette), anti-slip elastic ribbon (Espace Mercerie), Rigilene boning (Rascol), gold teeth zipper from my stash.

20 réflexions sur “Noël Magnétique !

  1. ASewingTale dit :

    Bonjour Sil ! Si tu veux te lancer dans un bustier ce modèle est plutôt plus simple que d’autres que j’ai pu coudre. L’ensemble demande quand même un peu d’expérience à mon avis, insérer une fermeture éclair lorsque l’on débute n’est pas forcément évident, mais en prenant ton temps pourquoi pas !

    J'aime

  2. Sandra dit :

    Très joli, cela te va à merveille ! Ce cupro marine est à tomber (mais je crois que je te l’avais déjà dit pour ta blouse Sutton ;) ).
    Ce patron est vraiment chouette et fais envie tant il en jette, mais je ne crois pas que ce soit pour moi…

    J'aime

    • ASewingTale dit :

      Merci Sandra ! Je suis devenue fan de cupro depuis que j’ai acheté celui-ci ;)
      Je suis sûre que tu ferais aussi des merveilles avec ce patron qui est assez polyvalent….je pense en faire une robe pour cet été, ainsi qu’un pantalon léger. Mais c’est vrai que ce n’est pas le style de vêtement que je porte très souvent !

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s